{"id":43569,"date":"2022-07-13T10:36:55","date_gmt":"2022-07-13T08:36:55","guid":{"rendered":"https:\/\/swissbaker.ch\/?p=43569"},"modified":"2022-07-14T17:32:35","modified_gmt":"2022-07-14T15:32:35","slug":"un-precieux-echange-de-roles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/","title":{"rendered":"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les"},"content":{"rendered":"\n<p>Ch\u00e8re lectrice, cher lecteur,<\/p>\n\n\n\n<p>Des collaborateurs de la vente travaillent un ou plusieurs jours dans la production et obtiennent ainsi un aper\u00e7u instructif du processus de travail avec tous les d\u00e9fis qu\u2019il comporte, mais aussi ses bons c\u00f4t\u00e9s. Cela se pratique dans quelques entreprises, de mani\u00e8re ponctuelle ou r\u00e9guli\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n<p>Les exp\u00e9riences faites dans le cadre de ce genre d\u2019\u00e9change des r\u00f4les sont pratiquement toutes positives, la compr\u00e9hension pour les pr\u00e9occupations de la production s\u2019en trouvant augment\u00e9e, et les connaissances sur les produits, leur fabrication et les mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e9tay\u00e9es\u2009; ce qui peut s\u2019av\u00e9rer enrichissant pour la vente et le conseil.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab Les exp\u00e9riences faites dans le cadre de ce genre d\u2019\u00e9change des r\u00f4les sont pratiquement toutes positives. \u00bb<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019inverse, un \u00ab\u2009stage\u2009\u00bb de boulangers-confiseurs sur le front de la vente, est plut\u00f4t rare, et c\u2019est bien dommage, sachant que l\u2019exp\u00e9rience serait tout aussi positive. Je me demande donc pourquoi ce genre d\u2019\u00e9change des r\u00f4les n\u2019est pas r\u00e9ciproque.<\/p>\n\n\n\n<p>Les interactions entre la production et la vente sont comparables aux rouages d\u2019une montre m\u00e9canique, dit-on dans les milieux professionnels. La synergie est essentielle au bon d\u00e9roulement du travail, au succ\u00e8s d\u2019une entreprise. La communication interne et la compr\u00e9hension mutuelle (et non unilat\u00e9rale) devraient \u00eatre r\u00e9guli\u00e8rement encourag\u00e9es. <\/p>\n\n\n\n<p>Pourquoi ne pas \u00e9changer les r\u00f4les, \u00e9ventuellement avec l\u2019aide d\u2019un ou une coach\u2009?<\/p>\n\n\n\n<p><em>Claudia Vernocchi; Vice-directrice de la BCS, responsable de r\u00e9daction de \u00ab\u2009Panississimo \u00bb<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e8re lectrice, cher lecteur, Des collaborateurs de la vente travaillent un ou plusieurs jours dans la production et obtiennent ainsi un aper\u00e7u instructif du processus de travail avec tous les d\u00e9fis qu\u2019il comporte, mais aussi ses bons c\u00f4t\u00e9s. Cela se pratique dans quelques entreprises, de mani\u00e8re ponctuelle ou r\u00e9guli\u00e8re. Les exp\u00e9riences faites dans le cadre de ce genre d\u2019\u00e9change des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":43882,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41,48,50],"tags":[],"class_list":["post-43569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-association","category-production","category-vente-marketing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les | SBC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00e9change de r\u00f4les, Claudia Vernocchi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00e9change de r\u00f4les, Claudia Vernocchi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SBC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swissbaker.ch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-13T08:36:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-14T15:32:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"712\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simon Nussbaum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ch_swissbaker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ch_swissbaker\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simon Nussbaum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simon Nussbaum\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/person\/74bd327b08c18ca6042c02ff6f0ed5e2\"},\"headline\":\"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les\",\"datePublished\":\"2022-07-13T08:36:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T15:32:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/\"},\"wordCount\":279,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Association\",\"Production\",\"Vente\/Marketing\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/\",\"url\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/\",\"name\":\"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les | SBC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-13T08:36:55+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-14T15:32:35+00:00\",\"description\":\"\u00e9change de r\u00f4les, Claudia Vernocchi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":712},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Association\",\"item\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/category\/association\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/\",\"name\":\"SBC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Schweizerischer B\u00e4cker-Confiseurmeister-Verband\",\"url\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sbc-logo-yoast.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sbc-logo-yoast.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Schweizerischer B\u00e4cker-Confiseurmeister-Verband\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/swissbaker.ch\",\"https:\/\/x.com\/ch_swissbaker\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/person\/74bd327b08c18ca6042c02ff6f0ed5e2\",\"name\":\"Simon Nussbaum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df0eced3bb556c806cb760cf503ade1ed1df25b4104d80d6fd28d93a9509aa12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df0eced3bb556c806cb760cf503ade1ed1df25b4104d80d6fd28d93a9509aa12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simon Nussbaum\"},\"url\":\"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/author\/simon-nussbaum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les | SBC","description":"\u00e9change de r\u00f4les, Claudia Vernocchi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les","og_description":"\u00e9change de r\u00f4les, Claudia Vernocchi","og_url":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/","og_site_name":"SBC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swissbaker.ch","article_published_time":"2022-07-13T08:36:55+00:00","article_modified_time":"2022-07-14T15:32:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":712,"url":"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simon Nussbaum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ch_swissbaker","twitter_site":"@ch_swissbaker","twitter_misc":{"Written by":"Simon Nussbaum","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/"},"author":{"name":"Simon Nussbaum","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/person\/74bd327b08c18ca6042c02ff6f0ed5e2"},"headline":"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les","datePublished":"2022-07-13T08:36:55+00:00","dateModified":"2022-07-14T15:32:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/"},"wordCount":279,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg","articleSection":["Association","Production","Vente\/Marketing"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/","url":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/","name":"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les | SBC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg","datePublished":"2022-07-13T08:36:55+00:00","dateModified":"2022-07-14T15:32:35+00:00","description":"\u00e9change de r\u00f4les, Claudia Vernocchi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#primaryimage","url":"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/14_1_claudia_vernocchi_bluse-1.jpg","width":1200,"height":712},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/un-precieux-echange-de-roles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Association","item":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/category\/association\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un pr\u00e9cieux \u00e9change de r\u00f4les"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/","name":"SBC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#organization","name":"Schweizerischer B\u00e4cker-Confiseurmeister-Verband","url":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sbc-logo-yoast.jpg","contentUrl":"https:\/\/swissbaker.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/sbc-logo-yoast.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Schweizerischer B\u00e4cker-Confiseurmeister-Verband"},"image":{"@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swissbaker.ch","https:\/\/x.com\/ch_swissbaker"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/person\/74bd327b08c18ca6042c02ff6f0ed5e2","name":"Simon Nussbaum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df0eced3bb556c806cb760cf503ade1ed1df25b4104d80d6fd28d93a9509aa12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df0eced3bb556c806cb760cf503ade1ed1df25b4104d80d6fd28d93a9509aa12?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simon Nussbaum"},"url":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/panissimo-news\/author\/simon-nussbaum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43569\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swissbaker.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}